黔驢の技（けんろのわざ）

黔州（けんしゅう）にはもともと驢馬はいなかった。 物好きな者がいて、船に乗せて連れてきた。 しかし役に立たないので、山の麓に放した。
これを見た虎は、その体の大きいことに驚いて、 林の間にかくれその様子をうかがった。 しばらくして、近づいてみたが、おとなしくしていて、どんなやつかわからない。 ある日、驢馬が一声鳴いた。 驚いた虎は遠くまで逃げた。 喰われるかもしれないと恐れたのである。 しかし、近くによって見ると、これといって才能もなさそうだとわかった。 鳴き声にもなれてきた。そこで、また近づいて周りをうろうろと回った。 さらに近づいてわざと驢馬の体にぶつかってみた。 驢馬は怒って足で虎を蹴りあげた。これを見ると虎は喜んで言った。

「お前の技はこの程度か」

そして、跳びかかってのど元を喰ちぎり、肉を喰尽くすと去っていった。

【柳宗元・三戒・黔之驢】