2000/11/17 �O�D�r